ì²Ð²¶Ü


à°í ³ëïí³ÍÝ Ç٠ѳÛñ»ñáõë«
ÎÁ Ùáï»Ý³Ù ³Ñ³ µ³·Ýǹ« »õ ÇÝÓ Ñ»ï
Æñ å³Ëáõñó»Ý ù³ß»Éáí
ÎÁ µ»ñ»Ù óáõÉ Ùþ ÑáíÇïÝ»ñ»Ý î³ñáÝÇ£
î»°ë« å³ñ³ñï ¿ ½áÑë ÇÙÇÝ©-
ºñµáõÍÇÝ Ù»ç ϳÃݳÃáõÛñ
ÐáÕÇÝ ³ÙµáÕç ÏÛ³ÝùÁ ϳ©
ä³ñ³ÝáóÝ Çñ ÙÁëáõñÝ Ç°Ýã ¿ ãǰ ·Çï»ñ©
²Ý ëÁÝ³Í ¿ ³ñáïÝ»ñáõÝ Ù»ç ³½³ï©
àõ ³Ïé³Ý»ñÝ Çñ ÉÁí³óí³Í »Ý ÙdzÛÝ
гóÛ³ó ¸ñ³ËïÇ ³ÕµÛáõñÇÝ Ù»ç ÝíÇñ³Ï³Ý£
ºñµ ÏÁ Ñ»õ³ª Çñ ÑÁ½áñ ßáõÝãÝ ³éç»õ»¹
ÎÁ í³Ý» ÑáÕÝ áõ ³í³½Ý»ñÁ ·»ïݻݫ
ºí Ïáõ ·³ ë»õ éáõÝ·»ñ»Ý ÑáïÁ ³ÙµáÕç
¸³ßï³ÛÇÝ Ã³ó ϳݳÝãÇÝ£
î»¯ë« ½áÑë ÇÙÇÝ ·»Õ»óÇÏ ¿ áõ íÁë»Ù©-
¶ÁÉËáõÝ íÁñ³ Ïáñ »ÕçÛáõñÝ»ñÁ ˳ñïÛ³ß
ö³éùÇ åÁë³ÏÝ Çñ ÏþÁÉɳݩ
ÎÁ µáñµáùÇÝ ³ãù»ñáõÝ Ù»ç ³Ù»ÑÇ
ÐÁ½áñáõÃÛ³Ý ë»õ ËáõÝÏ»ñ©
ºí óí³Ù³½ Çñ ³·ÇÝ
Ƶñ»õ Éáñïáõ ÏáÕ»ñáõÝ ßáõñçÝ Ñ³ñ³ëáÕ
¶áé»ËÝ»ñ»Ý« µáé»ñ»Ý
سñÙÇÝÝ ³ÝµÇ¯Í« Ù³ñÙÇÝÁ ëá¯õñµ ÏÁ å³Ñ»£
à°í ¹áõ ì³Ñ³·Ý« ³ëïí³Í³Ñ³°Ûñ ½áñáõÃ۳ݫ
à°í îÇ·ñ³ÝÇ ë»ñÙÇÝ Ù»ç
¸áõ Ù³ñ¹³ó³Í ²ñ»·³Ï«
ÈÁí³° Ñá·Çë« ×³é³·³ÛÃáí ÙÁ ûÍ»
ÞÁñÃáõÝùÝ»ñë ³Ûë« ½Ç ³í³ëÇÏ Ïþѳٵáõñ»Ù
´³·ÇÝÁ¹ ëáõñµ« »õ ³é³Í Ùáõñ×Á ³Ñ»Õ
Àëå³ë³ñÏáõ ѳÕà µ³½áõÏáí ÏÁ ç³ñ¹»Ù
òáõÉÇë ׳ϳïÝ »õ Çñ ³ñÛáõÝÝ Ñáñ¹³í»Å
ÎÁ ÝÁíÇñ»Ù ÍáõÝÏ»ñáõ¹£
©©© ²ñ¹»Ý ³Ñ³ ÏÁ ÙÁ˳
ÜÁíÇñ³Ï³Ý ˳ñáõÛÏÝ ³éç»õ»¹ ׳ñ׳ïáõÝ©
ÎÁ ßÁñçÇ µáóÝ áëï»ñáõÝ Ù»ç ÓÇûÝíá«
ºí ·Ç»ñáõÝ Ñ³É³Í Ë»Å»Ý ³ñµ»ó³Í
ÎþáëïÝáõ áõÕÇÕ« »õ Ïþ»ñ·»
í»ñ³÷áËáõÙÝ Çñ»ñáõÝ çÇÝç Ñá·ÇÇÝ£
²°é©— ³ñÛáõÝáï ³ëáÝù ÏáÕ»ñÝ »Ý ½áÑÇë©
òÁéáõÏÝ ¿ ³Ûë« ³ëáÝù ׳ñåáï ½Çëï»ñÝ »Ý©
²Ñ³° ÁÕ»Õݪ áñ áõÕÕ»ó µÝ³°½¹Ý áõ ßÁÝã»ó
ºÕçÛáõñÝ»ñáõÝ Ë»éáõÃÛáõÝ«
²Ñ³ ç»ñÙ ëÇñïݪ áñ ï³Ï³íÇÝ ÏÁ ëÁñë÷³«
ºí Çñ É»ÕÇݪ ½áñ ³½¹ñÇÝ íñ³ ÏÁ ¹ÁÝ»Ù
ÐáõÛëáí Ùþáñ ³Ý åÇïþ ïáãáñÇ ³ÙµáÕç©— ³°é£
ºí µáóÝ áñ ³ñ¹ Ý»ï³Í åÁë³ÏÝ Çñ ÍáõËÇ
ìÁ×Çïáñ»Ý ÏÁ µ³ñÓñ³Ý³« ÏÁ ï³ÝÇ
òáõÉÁ ×»Ý×»ñ ³é ×»Ý×»ñ
ì»ñÝ« ³å³ñ³ÝùÁ¹ »ñÏݳÛÇÝ ËÁÝÏ»Éáõ©
à°í ¹áõ ÐÁ½áñ« ÁݹáõÝ»
ÜÁí»ñÝ»ñë ÇÙª ½áñ Ù³ùñ³÷³ÛÉ ë³÷áñáí
ÎÁñ³ÏÇÝ íñ³ ÏÁ Ñ»ÕáõÙ£
²Ñ³ ·ÇÝÇÝ©— åÇÝã»ñÁ¹ µ³°ó áõ ßÁÝã»
ø³Õóñ³µáõÛñ ÑáïÝ« »õ ѳßïí»ª
²ëïí³Í³ÛÇÝ ·ÇÝáíáõÃÛ³Ùµ ÙÁ ½Áí³ñê
²Ûë ûñí³Ý ùáõ ÄáÕþíáõñ¹Ç¹ Ñ»ï Ïñáݳ÷áË£
²Ñ³ Ñáٳݩ— ³éç»õÁ¹ ½³ÛÝ ÏÁ ó÷»Ù
سùá¯õñ« ³Ýá¯õß »õ ³é³¯ï«
ÆÝãå»ë ó÷»ó ͳéÝ Çñ ÏáõñÍù»Ý íÇñ³íáñ
ÆÙ ÛáÃÝ ³Ý·³Ù ÉÁí³óí³Í
³ÏáõÛÏÝ»ñáõë Ù»ç ßÁù»Õ.
¼³ÛÝ ÁݹáõÝ»« ѳٳñ»
ÆÝãå»ë ³ñÛáõÝÝ »ñ»Ë³ÛÇ ÙÁª ³ÝÙ»Õ«
ÆÝãå»ë ùÁñïÇÝùÝ ÑÁÕÇÝ»ñáõª óÝϳ·ÇÝ£

à°í í»Ñ« ·á±Ñ »ë« ïÁíÇ ù»½Ç ǰÝã áñ ϳñ
ÊÁñ×ÇÃÇë Ù»ç »õ Ñá·ÇÇë«— ù»½ ïÁíÇ
ÂÁßݳÙÇÝ Ç°Ýã áñ Ùáéó³Í ¿ñ ³Ûë ûñí³Ý
²Ûñdzó³Í ѲßïÇß³ïǹ Ù»ç ³Ù³£
²ñ¹ Ù»ñ ïáÑÙÇÝ Çµñ»õ í»ñçÇÝ ì³ÑáõÝÇ
´³·Ýǹ ³éç»õ ÍáõÝÏÇ Ïáõ ·³Ù »ñÏÛáõճͫ
ÎÁ ѳٵáõñ»Ù ÑáÕÝ áõñ ùáõ
Ðá·Ç»¹ Ù³ë Ùþ³ñÙ³ï Ïáõ ï³ ßá×»ñáõÝ«
ºí í»ñóáõó³Í ù»½Ç¯« ù»½Ç¯ ϳñϳéáõÝ
ê³ ëáÃïÁí³Í ûõ»ñëª áñáÝó ³ñÙáõÏ»Ý
òáõÉÇÝ ³ñÛáõÝÁ ï³Ï³íÇÝ ÏÁ ϳÃÇ«
à°í ¹áõ ì³Ñ³·Ý« á°í ³ëïí³ÍÝ Ç٠ѳÛñ»ñáõë©
Îþ³Õáû¯Ù »ë©©© Ïþ³Õáû¯Ù©©©

àõÅÇ¯Ý Ñ³Ù³ñ« ÏñáÝùÇ¯Ý Ñ³Ù³ñ µ³½áõÏǹ,
àñáí ¹áõ ûñ ÙÁ å³ïé»óÇñ µ»ñ³ÝÝ»ñ
ìÇß³åÝ»ñáõ« »ñÏÁÝùÇÝ Ù»ç ëÁ÷é»óÇñ«
¼»ñ¹ ³ñ»õáõ Ñáõݹ»ñ« ³ëïÕ»ñÝ Ð³ñ¹·áÕÇÝ©
àõÅÇ¯Ý Ñ³Ù³ñª áñ ÃÁéÇãÝ ¿ »õ Ñá·ÇÝ
²ñ³ñãáõÃÛ³Ý ³Ýí³Ë׳ݫ
àñáõÝ ³ÝÑáõÝ Ñ³ÙµáõÛñÇÝ ï³Ï ÏÁ ÍÁÝÇ
²ß˳ñÑÝ»ñ»Ý Ù³ë ÙÁ ͳÕÇÏ« Ù³ë ÙÁ µáó«
Îþ³åñÇ ëÏÁ½µáõÝùÝ ²ÝÙ³ÑáõÃÛ³Ý ÑÛáõÉÇÝ Ù»ç
ºí ÁÕ»ÕÇÝ »õ ϳÙùÇÝ«
àñáõÝ ÑÁ½áñ Ù³ïÇÝ ï³Ï
ÎÁ ×»ÕùÁíÇÝ ë»ñÙ»ñÝ« ³íÇßÝ »ñ·»Éáí
γÕÝÇÝ»ñáõÝ ÙÇÝã»õ ·³·³ÃÁ Ïþ»ÉÉ»©
àõÅÇ¯Ý Ñ³Ù³ñª áñ ÏÁ É»óÝ» ëïÇÝùÝ»ñ«
Îþûñáñ» Ù»ñ ûññ³ÝÝ« áõ Ù»½« Ù³Ñ»Ý í»ñç«
ØÇÝã»õ ³ëïÕ»ñÁ ÏÁ ï³ÝÇ« áõ ÙÇÝã»õ
ºñÏñáñ¹ ÏÛ³ÝùÇ Ùþ³ñ³ñã³·áñÍ å³ï׳éÇÝ«
àñ ÏÁ ϳݷݻ ²½· ÙþÇÝãå»ë ËáõÙµ Ùþ³éÛáõÍÇ«
´³½áõϹ ³Ýáñ µ³½áõÏÇÝ Ù»ç ÏÁ Ñ»Õáõ«
ºí ½»ñ¹ Ññ»Õ»Ý í³ñ³½³Ñ³íª Çñ Éáõë»Õ
ÂÁéÇãÝ»ñáõÝ ³Ù÷á÷Ù³Ý ï³Ï ÏÁ ÃÁËë»
Ø»ñ Ù³Ûñ»ñáõÝ ÍáóÇÝ Ù»ç
¸Ûáõó³½áõÝÝ»¯ñ« ѳÝ׳ñÝ»¯ñ«
²Û¹ ëáõñµ àõÅÇÝ Ñ³Ù³ñ ÏþÁë»Ùª áñáõÝ ¹áõ
ÆÙ³ó³Ï³Ý ³Õµ»ñ³ÏÝ »ë Ñáñ¹³Ñáë«
à¯í ¹áõ ì³Ñ³·Ý«— ³Ñ³ ù»½Ç ϳñϳé³Í
´³½áõÏÝ»ñë ÇÙ ³ñÛáõÝáï
Îþ³Õáû¯Ù »ë©©© Ïþ³Õáû¯Ù©©©


                          ¸²ÜÆºÈ ì²ðàôÅ²Ü  
  
ܲÊà𸠾æ
Àðìÿíñêàÿ ïîýçèÿ Armenian poetry





Rambler's Top100